SWAYYA – 4
TIRATH NAAN DAYA DAM DAAN SU SANJAM NEM ANEK BISEKHAE
Ritualistic bathing at holy places, showing mercy, performing acts of charity, practicing austerity and other special rituals,
tirath: holy places, naan: bathing, daya: mercy, daan: charity, sanjam: austerity, nem: routine, rituals, anek: many, bisekhae: special
BED PURAAN KATEB KURAAN JAMEEN JAMAAN SABAAN KE PEKHAE
Ritualistic reading of Vedas, Puranas, Katebs, and Quran and doing meditation pretending to see the heavens,
bed, puraan: Hindu holy books Vedas and Puraanas, kateb, kuraan: Muslim holy books, Katebs and Quran, jameen: Earth, jamaan: other worlds, sabaan: all, pekhae: see.
PAON AHAAR JATI JAT DHAAR SABHAE SU BICHAAR HAZAAR KE DEKHAE
Subsisting only on air (fasting), practicing self discipline, and trying to have all the noble thoughts – I have seen thousands of such practices.
paon: air, ahaar: subsisting, jati: self disciplined, jat: self discipline, dhaar: adopting, practicing, sabhae: all, su: good, noble, bichaar: thoughts, hazaar: thousands, dekhae: seen.
SRI BHAGWAAN BHAJE BIN BHOOPAT EK RATI BIN EK NA LEKHAE II 4 II
But, without remembering God and without true love, all these practices are worth nothing.
Sri bhagwaan: almighty God, bhaje bin: without remembering, bhoopat: king, ek: one, rati: love, bin: without, na lekhae: of no account, worth nothing.
If you have any questions or comments, please email us at firstname.lastname@example.org Any suggestions for improvement will be most welcome.
DID YOU KNOW
GURU GOBIND SINGH JI’S
- Father was the 9th Guru, Guru Teg Bahadur ji
- Grand Father (paternal) was the 6th Guru, Guru Hargobind ji
- Great Grand Father (paternal) was the 5th Guru, Guru Arjan Dev ji
- Great Great Grand Father (paternal) was the 4th Guru, Guru Ram Das ji
- Great Great Great Grand Father (maternal) was the 3rd Guru, Guru Amar Das ji
THOUGHT FOR THE DAY
NAAL EAANE DOSTI VADAARU SEO NEHO, PAANI ANDAR LEEK JEO TISDA THAO NA THEHO (SGGS-Asa Di Waar)
[Friendship with an ignorant person and relationship with a rich person does not last long like a line drawn in water (intellectual and material compatibility is important for a lasting friendship) ]